齐鲁影视评审团：1970年第42届奥斯卡金像奖获奖名单

日期: 1970年4月7日
地点: 美国加州，洛杉矶音乐中心（L.A. County Music Center）

获奖名单

最佳影片 Best Picture
《午夜牛郎》<Midnight Cowboy>

其他提名：
《安妮的一千日/龙流凤血》<Anne of the Thousand Days>
《虎豹小霸王/神枪手与智多星》<Butch Cassidy and the Sundance Kid>
《俏红娘/你好，多莉！》<Hello, Dolly!>
《大风暴/焦点新闻》<Z>

最佳男主角 Best Actor in a Leading Role
约翰·韦恩《大地惊雷》/ John Wayne <True Grit>
  
其他提名：
理查德·伯顿《安妮的一千日/龙流凤血》/ Richard Burton <Anne of the Thousand Days>
达斯汀·霍夫曼《午夜牛郎》/ Dustin Hoffman <Midnight Cowboy>
彼得·奥图尔《万世师表》/ Peter O'Toole <Goodbye, Mr. Chips>
乔恩·沃伊特《午夜牛郎》/ Jon Voight <Midnight Cowboy>

最佳女主角 Best Actress in a Leading Role
玛吉·史密斯《春风不化雨》/ Maggie Smith <The Prime of Miss Jean Brodie>

*玛吉·史密斯（Maggie Smith）没有出席颁奖典礼，由爱丽丝·格斯德丽（Alice Ghostley）替她领奖。

其他提名：
吉纳维芙·比约德《安妮的一千日/龙流凤血》/ Genevieve Bujold <Anne of the Thousand Days>
简·芳达《孤注一掷/射马记》/ Jane Fonda <They Shoot Horses, Don't They?>
丽莎·明妮莉《何日卿再来》/ Liza Minnelli <The Sterile Cuckoo>
琼·西蒙斯《大团圆》/ Jean Simmons <The Happy Ending>

最佳男配角 Best Actor in a Supporting Role
吉格·扬《孤注一掷/射马记》/ Gig Young <They Shoot Horses, Don't They?>
  
其他提名：
鲁佩特·克罗斯《流氓好汉》/ Rupert Crosse <The Reivers>
埃利奥特·古尔德《两对鸳鸯一张床》/ Elliott Gould <Bob & Carol & Ted & Alice>
杰克·尼科尔森《逍遥骑士/迷幻车手》/ Jack Nicholson <Easy Rider>
安东尼·奎尔《安妮的一千日/龙流凤血》/ Anthony Quayle <Anne of the Thousand Days>

最佳女配角 Best Actress in a Supporting Role
戈尔迪·霍恩《仙人掌花/偷恋隔墙花》/ Goldie Hawn <Cactus Flower>

*戈尔迪·霍恩（Goldie Hawn）没有出席颁奖典礼，由拉奎尔·韦尔奇（Raquel Welch）替她领奖。

其他提名：
凯瑟琳·伯恩斯《去年夏天》/ Catherine Burns <Last Summer>
黛安·卡侬《两对鸳鸯一张床》/ Dyan Cannon <Bob & Carol & Ted & Alice>
西尔维亚·迈尔斯《午夜牛郎》/ Sylvia Miles <Midnight Cowboy>
苏珊娜·约克《孤注一掷/射马记》/ Susannah York <They Shoot Horses, Don't They?>

最佳导演 Best Directing
约翰·施勒辛格《午夜牛郎》/ John Schlesinger <Midnight Cowboy>

*约翰·施勒辛格（John Schlesinger）没有出席颁奖典礼，由乔恩·沃伊特（Jon Voight）代替他领奖。

其他提名：
阿瑟·佩恩《爱丽斯餐厅》/ Arthur Penn <Alice's Restaurant>  
乔治·罗伊·希尔《虎豹小霸王/神枪手与智多星》/ George Roy Hill <Butch Cassidy and the Sundance Kid>  
西德尼·波拉克《孤注一掷/射马记》/ Sydney Pollack <They Shoot Horses, Don't They?>  
科斯塔·加夫拉斯《大风暴/焦点新闻》/ Costa-Gavras <Z>

最佳原创剧本 Best Writing - Original Screenplay
《虎豹小霸王/神枪手与智多星》<Butch Cassidy and the Sundance Kid>

其他提名：
《两对鸳鸯一张床》<Bob & Carol & Ted & Alice>
《纳粹狂魔/该诅咒的人》<The Damned>
《逍遥骑士/迷幻车手》<Easy Rider>
《日落黄沙/流寇志》<The Wild Bunch>

最佳改编剧本 Best Writing - Adapted Screenplay
《午夜牛郎》<Midnight Cowboy>

其他提名：
《安妮的一千日/龙流凤血》<Anne of the Thousand Days>
《花落遗恨天/情挑淑女心》<Goodbye, Columbus>
《孤注一掷/射马记》<They Shoot Horses, Don't They?>
《大风暴/焦点新闻》<Z>

最佳摄影 Best Cinematography
《虎豹小霸王/神枪手与智多星》<Butch Cassidy and the Sundance Kid>

其他提名：
《安妮的一千日/龙流凤血》<Anne of the Thousand Days>
《两对鸳鸯一张床》<Bob & Carol & Ted & Alice>
《俏红娘/你好，多莉！》<Hello, Dolly!>
《蓝烟火》<Marooned>

最佳艺术指导/道具布景 Best Art Direction/Interior or Set Decoration
《俏红娘/你好，多莉！》<Hello, Dolly!>

其他提名：
《安妮的一千日/龙流凤血》<Anne of the Thousand Days>
《艳窟大扫荡》<Gaily, Gaily>
《生命的旋律/蜡炬成灰泪未乾》<Sweet Charity>
《孤注一掷/射马记》<They Shoot Horses, Don't They?>

最佳服装设计 Best Costume Design
《安妮的一千日/龙流凤血》<Anne of the Thousand Days>

其他提名：
《艳窟大扫荡》<Gaily, Gaily>
《俏红娘/你好，多莉！》<Hello, Dolly!>
《生命的旋律/蜡炬成灰泪未乾》<Sweet Charity>
《孤注一掷/射马记》<They Shoot Horses, Don't They?>

最佳音效 Best Sound
《俏红娘/你好，多莉！》<Hello, Dolly!>

其他提名：
《安妮的一千日/龙流凤血》<Anne of the Thousand Days>
《虎豹小霸王/神枪手与智多星》<Butch Cassidy and the Sundance Kid>
《艳窟大扫荡》<Gaily, Gaily>
《蓝烟火》<Marooned>

最佳电影剪辑 Best Film Editing
《大风暴/焦点新闻》<Z>

其他提名：
《俏红娘/你好，多莉！》<Hello, Dolly!>
《午夜牛郎》<Midnight Cowboy>
《万众一心/圣诞老人维多利亚的秘密》<The Secret of Santa Vittoria>
《孤注一掷/射马记》<They Shoot Horses, Don't They?>

最佳视觉效果 Best Visual Effects
《蓝烟火》<Marooned>

其他提名：
《火山情焰》<Krakatoa, East of Java>

最佳原创歌曲 Best Music - Original Song
“Raindrops Keep Fallin' On My Head”《虎豹小霸王/神枪手与智多星》 / "Raindrops Keep Fallin' On My Head" from <Butch Cassidy and the Sundance Kid>

其他提名：
“Come Saturday Morning”《何日卿再来》/ "Come Saturday Morning" from <The Sterile Cuckoo>
“Jean”《春风不化雨》/ "Jean" from <The Prime of Miss Jean Brodie>
“True Grit” 《大地惊雷》/ "True Grit" from <True Grit>
“What Are You Doing the Rest of Your Life?” 《大团圆》/ "What Are You Doing the Rest of Your Life?" from <The Happy Ending>

最佳音乐片类配乐 Best Music, Score of a Musical Picture
《俏红娘/你好，多莉！》<Hello, Dolly!>

其他提名：
《万世师表》<Goodbye, Mr. Chips>
《长征万宝山》<Paint Your Wagon>
《生命的旋律/蜡炬成灰泪未乾》<Sweet Charity>
《孤注一掷/射马记》<They Shoot Horses, Don't They?>

最佳原创配乐 Best Music, Original Score for a Motion Picture
《虎豹小霸王/神枪手与智多星》<Butch Cassidy and the Sundance Kid>

其他提名：
《安妮的一千日/龙流凤血》<Anne of the Thousand Days>
《流氓好汉》<The Reivers>
《万众一心/圣诞老人维多利亚的秘密》<The Secret of Santa Vittoria>
《日落黄沙/流寇志》<The Wild Bunch>

最佳动画短片 Best Short Subject, Cartoons
《做一只鸟很难》<It's Tough to Be a Bird>

其他提名：
《人与鬼》<Of Men and Demons>
《散步》<Walking>

最佳真人短片 Best Short Subject, Live Action Subjects
《神奇的机器》<The Magic Machines>
其他提名：
《布蕾克》<Blake>
《民众的力量》<People Soup>

最佳纪录短片 Best Documentary Short Subject
《1968年的捷克斯洛伐克》<Czechoslovakia 1968>
其他提名：
《约翰·斯坦贝克的印象》<An Impression of John Steinbeck: Writer>
《珍妮很好》<Jenny Is a Good Thing>
《利奥·贝吕曼》<Leo Beuerman>
《神奇的机器》<The Magic Machines>

最佳纪录长片 Best Documentary Feature
《鲁宾斯坦-热爱生活》<Arthur Rubinstein - The Love of Life>
其他提名：
《山脉的走向》<Before the Mountain Was Moved>
《猪之年》<In the Year of the Pig>
《墨西哥奥林匹克运动会》<The Olympics in Mexico>
《狼人》<The Wolf Men>

最佳外语片 Best Foreign Language Film
《大风暴/焦点新闻》阿尔及利亚 / <Z> Algeria

其他提名：
《阿达伦31/阿达伦镇大示威》瑞典 / <Adalen '31> Sweden
《跨越纳若维河》南斯拉夫/ <The Battle of Neretva> Yugoslavia
《卡玛佐夫兄弟》苏联 / <The Brothers Karamazov> Union of Soviet Socialist Republics
《慕德家的一夜/我在温柔乡》法国 / <My Night at Maud's> France